In English below

Efter urpremiären på Dramaten den 29 januari, har SOLITAIRE spelat på Den Nationale Scene i Bergen de två första veckorna i mars och får premiär på Uppsala Stadsteater fredag 25 mars.

Den 15 – 23 juli spelas den i Avignon för att därefter på Folkteatern i Göteborg (premiär 27 augusti), Svenska Teatern i Helsingfors (premiär 14 september) och sedan gå på turné med Riksteatern fr o m 1 oktober Avignonfestivalen (Festival d’Avignon) grundades 1947 och är av världens största teaterfestivaler. Den årliga festivalen visar dans, film och musik, men det är teater som dominerar. Varje år visas cirka 50 produktioner från Frankrike och andra länder och totalt ges cirka 300 föreställningar och över 400 evenemang , inklusive panelsamtal och debatter på 20 olika platser i Avignon.

Årets festival äger rum 7-26 juli.

——————————————————————————-

In English

SOLITAIRE IN AVIGNON

SOLITAIRE by Lars Norén directed by Sofia Adrian Jupitheris performing in Avignon 15-23 July.

“In the centre of a stage shrouded in darkness, ten people stand close together, like a compact block. Space is tight, and escaping doesn’t seem possible” This is how Lars Norén starts the play Solitaire on of his last plays. It starts with a situation at once very clear and indeterminate, and soon the characters are left alone with themselves and with the group, leaving readers and spectators alike without any point of reference save for their own fears or desires. The dialogues, at once prosaic, humorous, and frantic, sketch human destinies that echo ours.

SOLTAIRE premiered at Dramaten, January 2022 and is touring around Sweden, Norway, Finland and France in 2022.

With Niklas Åkerfelt, Thérèse Brunnander, Per Burell, Otto Hargne, Irene Lindh, Marianne Nielsen, Andreas T. Olsson, Mikaela Ramel, SihamShurafa, Jonas Sjöqvist

Text Lars Norén
Direction Sofia Adrian Jupither
Dramaturgy Anneli Dufva
Set design Erlend Birkeland
Lights Ellen Ruge
Sound Robin Auoja
Make up Peter Westerberg
Assistant direction Tiina Lantz-Hirvonen
French translation for surtitles Amélie Wending

Production
Production The Royal Dramatic Theatre (Stockholm) and Jupither Josephsson Theatre Company

Co-production Den Nationale Scene (Norway), Festival d’Avignon, Folkteatern i Göteborg (Sweden), Riksteatern(Sweden), Svenska Teatern i Helsingfors (Finland), Uppsala Stadsteater (Sweden)
Set construction and costumes making The Royal Dramatic Theatre (Stockholm)
With the support of the Swedish Institute
Co-hosted Festival d’Avignon, La Chartreuse-CNES de Villeneuve lez Avignon

Om SOLITAIRE

En grupp människor, oklart hur många, står instängda och sammanpressade inom en rektangel, mitt på scenen. Det finns inga väggar som stänger in dem. De kan ändå inte ta sig därifrån, och vet inte heller varför de befinner sig där.

Med den scenanvisningen inleds denna pjäs av Lars Norén, en av de sista han skrev före sin död, som nu får urpremiär på Dramaten i regi av Sofia Adrian Jupither. En pjäs som än en gång visar hur Lars Norén ständigt utvecklades som dramatiker, hur han aldrig slutade förnya sig själv.

Uppsättningen är en samproduktion med oss på Jupither Josephsson Theatre Company i samarbete med och med skådespelare från Den Nationale Scene i Bergen, Folkteatern i Göteborg, Riksteatern, Svenska Teatern i Helsingfors och Uppsala stadsteater. Den får urpremiär på Dramaten och spelar därefter på samtliga samarbetsscener.

Urpremiär på Dramaten 29 januari 2022.

Foto: Mats Bäcker

———————–

Presscitat

”Sofia Adrian Jupither iscensätter Lars Noréns sena pjäs som en orkesterdirigent. Det blir en vacker och otäck bild av vår tids radikala individualism”
SVD

”Verket är intelligent konstruerat med en ömhet i blicken så att det blir djupt komplext men samtidigt direkt och tillgängligt för betraktaren”
DN

”Jupither gör ”Solitaire” till en ”I väntan på Godot” för vår tid”
EXPRESSEN

——————–

Tack för allt, Lars.

In English below.

Tack för allt, Lars. Det är med enorm sorg vi tvingas acceptera din alldeles för tidiga bortgång. En sorg som för oss på Jupither Josephsson Theatre Company är lika djupt personlig som yrkesmässig. Under flera decennier har vi pratat, skapat och undersökt tillsammans, med din kristallklara och skoningslösa blick på samtiden och ömhet inför våra tillkortakommanden, som drivkraft. Kompaniet har haft glädjen att göra Sverigepremiären av din pjäs 20 november (2016) och uruppsättningen av din pjäs Episod (2018), båda skrivna med ditt säregna mod, och din intensiva nyfikenhet. Du finns med oss i alla kära minnen – och framför allt i din enastående dramatik.

————-

In English

————-

Thank you for everything, Lars. It is with enormous sadness that we are forced to accept your untimely passing. Grief that for us at Jupither Josephsson Theater Company is as deeply personal as it is professional. For several decades, we have talked, created, and explored together, with your crystal clear, sharp and tender gaze on people and the present as a driving force. The company has had the pleasure of presenting the Swedish premiere of your play 20 November (2016) and the World premiere of your play Episode (2018), both of them written with your special courage, and your intense curiosity. You are with us in all dear memories – and above all in your outstanding work.

Foto: Nelly Bonner